Language Engineer (Hebrew), Global Siri
Apple, Inc.
Barcelona, Barcelona, Spain Machine Learning and AI
Play a part in the next revolution of machine learning technology! Siri assists hundreds of millions of people, in dozens of languages, every day, and Global Siri is the team that teaches Siri each one of them.We own the product end-to-end, from Speech Recognition and Natural Language Understanding through to Response. We are looking for an engineer with deep expertise in either Machine Learning or Software Engineering, and practical working knowledge of the other, to shape the future of Siri for Hebrew users.Your work will range across multiple disciplines, including employing advanced Large Language Models (LLMs), adopting models for global markets, running data experiments, and engineering scalable software to deliver highly personalized, culturally relevant experiences for our customers.
Description
As a member of our dynamic and fast-paced group, you will play a key role in crafting innovative, end-to-end solutions that delight millions of customers across the globe. You will act as the technical anchor for the Hebrew market, leading work streams to design and implement large-scale ML and GenAI solutions that advance our customer experience.This position sits squarely at the intersection of Machine Learning, Data, and Software Engineering. Whether you are a strong Software Engineer who has applied ML to production systems, or an ML expert with solid coding skills, you will leverage large language models (LLMs), agentic approaches to tasks, and data generation methods to build real-world systems.You will work with partner teams across Apple, sharing your expertise and bringing architectural proposals that account for international market nuances, so that Siri feels genuinely native to Hebrew users.Join us as we build the foundation of Siri AI for users around the world!
Minimum Qualifications
- Professional-level fluency in Hebrew, with deep familiarity with the culture and idiom of Hebrew-speaking regions.
- Experience in applying machine learning and NLP techniques to deliver products, with a solid understanding of ML concepts
- Strong skills in software design and programming across different paradigms, including testing and maintainability, with experience contributing to large production code bases.
- Experience working with data at scale, including building or curating datasets, analyzing results, and making data-driven decisions.
Preferred Qualifications
- Hands-on experience with large language models: fine-tuning, prompt and context engineering, evaluation, and inference optimization, including agentic systems, tool calling, or retrieval-augmented generation.
- Experience with speech technologies such as ASR, TTS, or pronunciation modeling.
- Experience adapting models or products across languages and markets - multilingual and cross-lingual modeling, transfer learning, or low-resource settings.
- Ability to formulate a research problem, design, experiment, implement and communicate solutions.
- Product focus with a strong emphasis on end-user experience.
- Experience writing software in Python, Swift, Objective-C, C++ or C; experience on Apple platforms preferred.
- M.S, Ph.D. in Computer Science or a related field, or equivalent practical experience.
At Apple, we're not all the same. And that's our greatest strength. We draw on the differences in who we are, what we've experienced, and how we think. Because to create products that serve everyone, we believe in including everyone. Therefore, we are committed to treating all applicants fairly and equally. We will work with applicants to make any reasonable accommodations.
At Apple, we believe accessibility is a fundamental human right. You'll find that idea reflected in everything here - in our culture, our benefits and our digital tools. By welcoming as many perspectives as possible, we help you build a career where you feel like you belong.
Learn about accessibility in Apple's workplace
#J-18808-Ljbffr- ...Apple is seeking an engineer to shape Siri for Hebrew users, combining ML expertise with production-style software engineering... ...scale. The role emphasizes collaboration with global teams to implement scalable, native-language solutions while ensuring accessibility and end...Idioma hebreoGlobal
27215.57 €/año
...Communications preferred) OR equivalent work experience Language skills: C2 level of Hebrew and English Over 2 years experience in sales and/or... .... Diversity, Equity & Inclusion TP is home to a global family with various backgrounds and lifestyles. We will...Idioma hebreoGlobalTiempo completoInicio inmediatoTrabajo híbrido25925 €/año
...his/her work in a presentable format. Requirements: Language Skills: C2 level of Hebrew and English Over 2 years of experience in digital... ...sea. Diversity, Equity & Inclusion TP is home to a global family with various backgrounds and lifestyles. We will...Idioma hebreoGlobalTiempo completoTrabajar en la oficinaTrabajo híbrido- ...multilingual Google Ads Digital Marketing & Sales Executives to work with international clients across global markets. Languages required: Swedish, Norwegian, German, Danish, Hebrew. Purpose of the Role As a Google Ads Digital Marketing & Sales Executive, you will work...Idioma hebreoGlobalTiempo completoTrabajar en la oficinaTrabajo híbrido
27215.57 €/año
...resolutions. Requirements C2 level of Hebrew and English (both written and spoken)... ...and competitive advantage in dynamic global environments. Excellent resilience and ability... ...for bringing friends, depending on the language/project. Relocation Support Private...Idioma hebreoGlobalTiempo completoTrabajar en la oficinaTrabajo híbridoTrabajo por turnos- ...Apple is seeking an engineer to shape Siri for Spanish users, combining ML, NLP, and software engineering. You will lead end-to-end ML/GenAI... ..., data-driven decisions, and strong software design across languages like Python, Swift, and C/C++. A CS MS/PhD or equivalent experience...Global
- ...About Welocalize Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through... ...to support enterprises in more than 300 languages, enabling accurate, culturally aligned, and... ...Welocalize is looking for a native-level Hebrew speaker to join a confidential, large-...Idioma hebreoGlobalTiempo completoTrabajar en la oficinaDesde casaRemoto
27370 €/año
...customer needs and inquiries. Requirements ~ Language Skills: C2 level of Hebrew and English ~2 Years Sales Experience: previous sales... ...Diversity, Equity & Inclusion TP is home to a global family with various backgrounds and lifestyles. We will...Idioma hebreoGlobalTiempo completoContratoTrabajar en la oficinaTrabajo híbrido- ...Cbtalents seeks a Hebrew-speaking Online Campaign Strategist in Barcelona to drive outbound B2B campaigns and generate qualified leads for the Hebrew market. You will engage clients by phone, introduce digital solutions, and guide them toward appropriate sales paths....Idioma hebreo
- ...de vanguardia en diversos sectores industriales. Entorno Internacional: Colabora con equipos multiculturales y en un contexto global. Desarrollo Profesional: Plan de carrera y crecimiento dentro de una empresa en expansión. ¿Eres la persona que buscamos? Si...Idioma hebreoGlobalTiempo completo
- ...You will conduct outbound calls, uncover objectives, and tailor solutions while driving spend and upsells. Strong CRM skills and Hebrew/English fluency are essential. The role is hybrid in Barcelona with relocation support and a path for growth through ongoing training...Idioma hebreoTrabajo híbrido
- ...role Sulzer is a leading engineering company with a proud heritage of innovation. Join our global team to grow your expertise and... ...for an Application/Process Engineer to join our Water Treatment Solutions... ...site assignments. English language skills sufficient for...GlobalContratistaEmpleo permanenteContratoTrabajar en la oficina
de 40000 a 55000 €/año
...ISPROX España busca para su cliente, proveedor global de servicios de ingeniería e industria, un perfil de ingeniería de procesos para definir bases de diseño, realizar balances y especificar equipos. Se valorará experiencia en biotecnología y simulación de procesos....GlobalIndefinido55 - 70 €/día
...The Role We're looking for a highly technical Senior Quality Engineer to lead quality practices within one of Cross River's core... ...Qualifications: Native-level fluency in both English and Hebrew (written and verbal) - Must Extensive hands-on experience...Idioma hebreoTrabajar en la oficinaRemotoTrabajo híbridode 40000 a 55000 €/año
...Desde ISPROX, seleccionamos para nuestro cliente, un proveedor global de servicios de ingeniería e industria, que cuenta con presencia en 24 países y aborda los proyectos con una visión multidisciplinar. Responsabilidades: Definición de las bases de diseño del proyecto...GlobalContratoIndefinido1767.5 €/mensuales
...technology company operating a portfolio of globally recognised social media, communication... ...pre-sales and post-sales support in Hebrew and English. Responsibilities Supporting... ...Perks: Private health insurance, local language classes Relocation: Optional...Idioma hebreoDe duración determinadaEmpleo permanenteContratoTrabajo por turnos- ...: Postdoctoral Researcher or Research Engineer for Climate Services - Destination Earth... ...evaluate the potential added value of km-scale global and regional climate projections. The... ...in scientific programming in a suitable language (Python preferred); Familiarity with...GlobalTiempo completoContratoHorario flexible
- ...Nextflow and the Seqera Platform, we enable global enterprises, biotech innovators,... ...About the role We are hiring a Research Engineer to own the improvement loop for a research... ...You have post-trained open-weight language models — SFT and at least one preference...GlobalTrabajar en la oficinaDesde casaHorario flexible
- ...to date with company products, services, policies, and procedures through ongoing training. Requirements: Language Skills: Fluent in Hebrew (C1/C2 level) and English (B2 level) Eligibility: EU citizenship or valid Portuguese residency card Skills:...Idioma hebreoTrabajar en la oficina
- ...Giesecke+Devrient is a global company that provides security technologies for both the physical and digital worlds. Every day, billions... ...systems, we are looking for a Senior Process Engineer to join our team in Barcelona. This person will be responsible...GlobalTiempo completoRemotoHorario flexible
- ...52426 AII MT RE3 Job title: Machine Translation Research Engineer (RE3) About BSC The Barcelona Supercomputing Center - Centro... ...design of data processing pipelines and training methods for large language models applied to translation, define experimental lines, and...Tiempo completoContratoHorario flexible
- ...AST SpaceMobile and our global partners are building the first and only space-based cellular broadband network to be accessible by standard... ...Position Overview We are seeking an Electronic Hardware Engineer to design, develop, validate and document onboard electronic...GlobalTrabajar en la oficina
- ...Recruiter4you is seeking an International Web Access & Compliance Engineer at Principal level to own web reachability, resilience and geo-performance across multiple markets. The role is remote with an option for hybrid work in Estonia or Malta and reports to the CTO....GlobalRemotoTrabajo híbrido
- ...TransPerfect helps organizations navigate the global marketplace. Founded in an NYU dorm room... ...the world’s largest translation and language services company, with thousands of... ...client-facing applications. As a QA Engineer, you will help ensure the quality, reliability...Global
- Design Engineer This is a fantastic opportunity to join a growing AI software business in advanced manufacturing. Our software product... ...revolutionising advanced manufacturing through automation. We are trusted by global brands and work across sectors (mobility, consumer goods,...GlobalTiempo completo
- ...Software QA Engineer (Manual) – Bellaterra (Barcelona) ¿Te imaginas ser una de las personas que garantizan la calidad de nuestro software... ...DAVANTIS TECHNOLOGIES llevamos más de 20 años siendo líderes globales en analítica de vídeo con IA. Desarrollamos soluciones...GlobalAprendizTiempo completoIndefinidoRemotoHorario flexible
- ...such as digital transformation and commerce, experience design, engineering and technology integration, digital marketing, data science,... ...audiences. Together we drive a multiplier effect for clients at a global scale, through the development of Integrated Growth Solutions...GlobalTiempo completoEmpleo permanenteContratoDesde casaTrabajo híbridoOffshoreHorario flexible
- ...redefining what’s possible. We create for our global customers engineered components and sub-systems that... ..., enthusiastic Field Applications Engineer to join our high‑performance team. In... ...in a team. ~ High level of English language. Travel Requirements Must possess...Global
- ...areas, you will support Senior Principal Engineers and Chief Engineers to set and execute a... ...advancement. As the Principal Engineer for Installation and Logistics your curiosity... ...Addressing the climate crisis is an urgent global priority and we take our responsibility...GlobalPrácticaRemotoInicio inmediato
- ...AST SpaceMobile and our global partners are building the first and only space-based cellular broadband network to be accessible by standard... .... Position Overview We are seeking a Supplier Quality Engineer (SQE) - Composite Materials responsible for supplier quality...GlobalTrabajar en la oficina
¿Quieres recibir más ofertas?
Suscríbete y recibe ofertas similares para Language Engineer (Hebrew), Global Siri. ¡Entérate antes que nadie!


